答案是：不一定！回到最一開始的例子，如果單純只看英文句子會是這樣的： […] nor is there located, in sea or on land, a sweeter or pleasanter of gifts than she; for she is primary in comeliness and seemlihead of encounter and symmetrical form of fantastic grace; her Look at is ruddy dight, her brow flower white, h